Leaving wheelie bins on some driveways might seem like nothing, but it can turn into a legal headache if rules are consistently ignored
