A Texas man who stabbed and beheaded three young children he helped raise was executed by lethal injection Thursday, nearly 23 years after the killings.