The family-run dealership has been forced to issue a public apology following a sharp ruling from the UK advertising watchdog.
